Chimera Ant Nest

The Chimera Ant Nest is nest built out of dirt and feces by the Carpenter Chimera Ants.

Chimera Ant arc
Amid inspecting the D² Manufacturing Plant, Kite reveals that the Chimera Ants don't dig holes for their nests but rather build up a foundation from dirt and feces.