User blog comment:Howling Darkness/Manga declared as 'Finished'/@comment-5780397-20150517172932

Though my panic says otherwise, I think it is just that they were tired of waiting, not that Togashi said anything about ending the manga, and the article seems to hint that it was an initiative of the bookstores. Still, what you said could probably happen soon, considering selling the manga would become problematic.