User blog comment:Goregutz619/HXH episode 121 discussion/@comment-48285-20140319180432/@comment-14902757-20140320035632

I agree that he's unclear with what he said back there...The way I understand it in the anime is that Gon is willing to die just so he could land a fatal blow on Pitou.. But I also thought maybe the translators who added the subtitles might have put Pitou in the subs instead of Kite... But now that you mentioned about the "double suicide" thing in the manga, that makes it more unclear... It would have made more sense if Gon is trading his life for Kite's.