Board Thread:General Discussion/@comment-26871067-20161019085933/@comment-25506276-20161019191129

Citing Viz as fact is disingenuous IF said info differs from what's written in the Japanese original- for that I'm largely opposed to writing Senritsu as "Melody", and even more importantly, renaming Yorkshin as "Yorknew" (blegh). For Senritsu I suppose it could be argued as an alias but that would make more sense if her name was kanji, instead it's just katakana like every other character name and you don't usually translate katakana.