User blog comment:Martialmaniac/Sources external to the manga and Nen types/@comment-4896558-20190918120542/@comment-5780397-20190918132457

That could surely be done, color-coding was more of a suggestion. My dream solution would be color-coding the info and when you hover over it, a note appears (like when you hove rover an asterisk note).

But to start with the easy stuff, would you be ok with removing info from the games and anime form the main text of the articles?