FANDOM

732 Páginas

El alfabeto Hunter aparece a lo largo de toda la historia, tanto en el manga como en el animé, Togashi diseñó todos las letras basándose en la escritura japonesa, por lo tanto para traducir una palabra en "Idioma Hunter" primero se debe trasladar los símbolos al Hiragana, estos al romaji y de este al idioma deseado, en este caso el español.

Traducido a partir de http://hunterxhunter.wikia.com/wiki/Alphabet
NOTA: El símbolo similar a la letra mayúscula U en posición normal está ausente de los cuadros que compilan el alfabeto Hunter × Hunter, pero al parecer, en el Capítulo 187, integra una palabra en la portada de uno de los tres libros que Kite entrega a Won [1] (de la agencia zoológica del gobierno del Imperio Kakin). La palabra se descifra como ほ(?)こくしよ,ho(?)kokushiyo, probablemente representando 報告しよ (ほうこく しよ, Hōkoku shiyo), traducido como "informar". En la transliteración romana, la vocal larga [o] generalmente se indica con "ō", "oo" o "ou", por lo que el carácter del alfabeto Hunter × Hunter que tiene más sentido para ser usado es el que se ve como una letra mayúscula invertida U (Sign 43, ya descifrado como う, u). Yoshihiro Togashi puede haber dibujado el caracter ficticio invertido por accidente. (Ref: Hunter × Hunter - Volumen 18, Capítulo 87)

Alfabeto Hunter

Sign 1 

-

Sign 2

あ a

Sign 3

ち chi

Sign 4

え e

Sign 5

は ha

Sign 6

へ he

Sign 7

ひ hi

Sign 8

ほ ho

Sign 9

ふ hu

Sign 10

い i

Sign 11

か ka

け ke

Sign 13

き ki

Sign 14

こ ko

Sign 15

く ku

Sign 16

ま ma

Sign 17

め me

Sign 18

み mi

Sign 19

も mo

Sign 20

む mu

Sign 21

ん n

Sign 22

な na

Sign 23

ね ne

Sign 24

に ni

Sign 25

の no

Sign 26

ぬ nu

Sign 27

を wo

Sign 28

お o

Sign 29

ら ra

Sign 30

れ re

Sign 31

り ri

Sign 32

ろ ro

Sign 33

る ru

Sign 34

さ sa

Sign 35

せ se

Sign 36

し shi

Sign 37

そ so

Sign 38

す su

Sign 39

た ta

Sign 40

て te

Sign 41

と to

Sign 42

つ tsu

Sign 43

う u

Sign 44

ゎ wa

Sign 45

ゃ ya

Sign 46

ょ yo

Sign 47

ゅ yu

Sign 48 ぜ ze

Sign 49

が ga

Sign 50

ぎ gi

Sign 51

ぐ gu

Sign 52

げ ge

Sign 53

ご go

Sign 54

ざ za

Sign 55

じ ji

Sign 56

ず zu

Sign 57

ぞ zo

Sign 58

だ da

Sign 59

で de

Sign 60

ぢ ji

Sign 61

づ zu

Sign 62

ど do

Sign 63

ば ba

Sign 64

べ be

Sign 65

び bi

Sign 66

ぼ bo

Sign 67

ぶ bu

Sign 68

う u

Sign 69

ぱ pa

Sign 70

ぺ pe

Sign 71

ぴ pi

Sign 72

ぽ po

Sign 73

ぷ pu

Los siguientes son modificaciones de 2 símbolos antes mostrados

Sign 74 es lo mismo que poner "Sign 21.", "ん.", "n."

Sign 25 II es el mismo signo queSign 25 "の no"

Hasta aquí todo lo que refiere al alfabeto del "Idioma Hunter", para cualquier duda sobre su uso o traducción, tienen la sección de comentarios, los cuales responderé tan pronto los lea y tenga una respuesta.

Tengan buen día, y los veré cuando se conecten al chat de la wiki.

Hasta entonces Saile aipas (discusión).

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.