FANDOM


Kukuroo Mountain (ククルーマウンテン, Kukurū Maunten) is a song from Hunter × Hunter: The Nightmare of Zaoldyeck, sung by Namiki Noriko as Coco Loo, Junko Takeuchi as Gon Freecss, Yuki Kaida as Kurapika, Hozumi Gōda as Leorio Paradinight, Hiroki Takahashi as Hisoka, and some tourists.

LyricsEdit

Coco Loo:
Toutou miete kimashita
Kukuruu maunten
Ten ni kamitsuku you ni
Takaku sobietaru yama

Coco Loo and Tourists:
Dentora chiku ga unda ansatsu ichizoku
Mata mita koto wanai
Zorudikku famiri
 
Everyone:
Kukuruu maunten
Kukuruu maunten

Hisoka:
(spoken) Migi ni mawarimasu

Everyone minus Hisoka:
Aaaaaa!

Gon:
Ano yama ga Kirua no?

Leorio:
Nanka iya na funiki ja ne ka?

Kurapika:
Ukatsu ni chikazuku to . . . kiken kamo shirenai na

Gon:
Tomodachi ni ai ni kita dakeda mon! Aha, tomete kureru kamo ne!

Everyone:
(sung) Kukuruu maunten
Kukuruu maunten

Coco Loo:
(spoken) Miharashidai ni touchaku de

Some passengers:
Hai--

 Coco Loo:
(sung) Mina-sama goran kudasai,
Achira ga seimon desu
Betsumei, yomi-te no tobira
Ikite wa modorenai

Hisoka:
Koroshi-ya no ajito

Tourists:
(spoken) Uuuuuuuuuu . . .

Gon:
[during the uuuuu] Chigau!

Coco Loo and Tourists:
(sung) Koroshi-ya no ajito

Gon:
(spoken) Chigau!
(sung) Ano tobira no mukou-gawa,
Kirua ga matteru!
Shinpai wa nani mo nai
Datte tomodachi da kara!

Gon, Kurapika, Leorio:
Kirua ga matteru
Kirua ga matteru

Coco Loo and Tourists:
Koroshi-ya no ajito
Koroshi-ya no ajito

Gon, Kurapika, Leorio:
Kirua ga matteru
Kirua ga matteru

Coco Loo and Tourists:
Koroshi-ya no ajito
Koroshi-ya no ajito

ココ・ルー:
とうとう見えてきました
ククールマウンテン
天に噛み付くように
高くそびえる山

ココ・ルーと観光客たち:
デントラ地区が生んだー暗殺一族
まだ見た者はいない
ゾルディックファミリー

みんな:
ククールマウンテン
ククールマウンテン

ヒソカ:
(spoken) 右に曲がります

みんな、ヒソカに:
ああ!

ゴン:
あの山がキルアの?

レオリオ:
何か嫌な雰囲気じゃねぇか?
クラピカ:
うかつに近づくと。。。危険かもしれないな。

ゴン:
友達に会いに来ただけなんだもん!あは、止めてくれるかもね!
みんな:
(sung) ククールマウンテン
ククールマウンテン

ココ・ルー:
(spoken) 見晴らし台に到着です!

旅客たち:
はいー

ココ・ルー:
(sung) 皆さんご覧ください、
あちらが正門です。
別名、黄泉への扉
生きては戻れない


ヒソカ:
殺し屋のアジト

観光客たち:
(spoken) うぅぅ!

ゴン:
[うぅの時に] 違う!

ココ・ルーと観光客たち:
(sung) 殺し屋のアジト

Coco Loo: We can finally see it:

Kukuroo Mountain!

Almost as if to take a bite out of heaven . . .

It’s a soaring high mountain.

Coco Loo and Tourists: Dentora gave birth to . . .

The family of assassins.

No one’s ever seen them.

Zaoldyeck family.

Everyone: Kukuroo Mountain

Kukuroo Mountain

Hisoka: (spoken) Turning right.

Everyone minus Hisoka: Ahhhhhh!

Gon: Killua’s on that mountain?

Leorio: What an unpleasant atmosphere.

Kurapika: We must approach it carefully.

Gon: But we’re only going to see a friend. Let’s go see him.

Everyone: (sung) Kukuroo Mountain

Kukuroo Mountain

Coco Loo: (spoken) We’ve arrived at Site Number Two!

(sung) Everyone, please look. Over there is the main gate, also known as the gate to Hades . . .

Pass through and you’ll never return alive!

Hisoka: The hideout of killers

Tourists: (spoken) Oooooooo . . .

Gon: [during the Ooooo] No.

Coco Loo and Tourists: (sung) The hideout of killers

Gon: (spoken) No.

(sung) Beyond that door, Killua is waiting . . .

There’s no more need to worry, because . . .

Because we’re friends.

Gon, Kurapika and Leorio: Killua is waiting. Killua is waiting.

Coco Loo and Tourists: The hideout of killers. The hideout of killers.

Gon, Kurapika and Leorio: Killua is waiting. Killua is waiting.

Coco Loo and Tourists: The hideout of killers. The hideout of killers.